If you’re a homeowner, nothing is more unsettling than a bug infestation. But the anxieties of having thousands of creepy crawlies living in your walls…