I’m sure it’s possible. Someone would either need to transpile the current data format to match Lemmys’, or just build a new front-end for it. Also, it might be considerably difficult to host something like this because there’s just so much data. The Pushshift archive alone is 2TB, which is primarily just text.
COR BLIMEY MATE! WHAT ARE YE DOIN IN ME POCKETS?