![](https://literature.cafe/pictrs/image/13d9fe2e-2d8e-40d7-bd40-2fdd19316788.png)
![](https://lemmy.world/pictrs/image/5170ed37-415d-42be-a3e7-3edd79eda681.png)
I would say you’re actually witnessing the very real phenomenon of language-drift. Languages evolve for a billion reasons, but there’s no right or wrong state of language.
That’s why we distinguish between language, dialect, idiolect, sociolect. Each bearer of language is also a producer of language. Their version is just theirs, in whatever many ways that makes that version unique.
(Check linguistics to better understand this process of language-drifting )
Paris, Texas. Yeah, from the movie.