Inside Out is a great example of just that. While I couldn’t find the scene, here’s an excerpt from tvtropes.com:

*Entering the Abstract Thought Chamber in Inside Out caused the characters to turn into 2D figures with increasingly less defined shapes. *

If I remember correctly, the characters actually acknowledge the shift to less detailed artstyles.

Or you know, make vapes illegal