Programmer by day, burnt out by night.

  • 0 Posts
  • 281 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: July 22nd, 2023

help-circle


  • Next panel shows the sword surrounded by flames, angry scribbles, and those “menacing” kanji from JoJo’s Bizarre Adventure

    Little sidenote; those are katakana, not kanji.

    To give more context, they’re entirely different writing systems; kanji are words and verb-roots written in Chinese characters, katakana simply represent the sounds of loanwords and onomatopoeia. In this case the “menacing” part isn’t represented by a word with meaning but by the sound of rumbling thunder, writtem as ゴロゴロ (goro-goro). There is no dictionary definition for this, only sound, so they’re written in katakana instead of kanji.





  • It renders correctly on the web as well for me.

    But the ``` being on their own line is how to write it properly, as stated this website among many others.

    This way, you can put the intended programming language on the same line as the first ```, ensuring proper colour coding!

    Ex.

    echo "Hello $name\n";
    
    echo "Hello $name\n";
    

    EDIT I checked on mobile, it rendered odd on Jerboa for me:

    Screenshot of essteeyou@lemmy.world their comment in the Jerboa client before the edit

    Now it is fixed:

    Screenshot of essteeyou@lemmy.world their comment in the Jerboa client after the edit