• 0 Posts
  • 17 Comments
Joined 5 months ago
cake
Cake day: June 22nd, 2024

help-circle



  • noobdoomguy8658@feddit.orgtoich_iel@feddit.orgich🧌iel
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    2
    ·
    2 months ago

    Ähm was? Hast du das übersetzt mit irgendeinem antiken Übersetzer?

    Ich habe tatsächlich kein Übersetzer benutzt. Vielleicht das ist der Grund, also Entschuldigung. Ich habe versucht auch, Zangendeutsch zu nutzen, und das kann manchmal dort Zurückschiessen, wenn ein Ausländer, wie ich, es nutzen.

    Ich wollte sagen, dass die Verwendungen heute versuchen, dich bei ihnen zu halten. Es gibt ein paar Orten, bei der ich blieben für lange könnte, aber der Inhalt dabei ist fast nie, was du sehen willst, also du versucht noch einmal und noch einmal, etwas gutes zu finden und es zu genießen, wie im Kasino, und verlierst am Ende immerhin.

    Manche Bücher sind ja auch volle Kacke, aber auch sie nicht so schädlich. Meistens.


  • noobdoomguy8658@feddit.orgtoich_iel@feddit.orgich🧌iel
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    1
    arrow-down
    1
    ·
    2 months ago

    Die Bücher sind viel besser, weil sie für mans Acht so aggressiv nicht kämpfen, wie die moderne Anwendungen und Dienste. Zusammen mit den anderen Vorteile.

    Ich hatte ganz besser Erfahrung mit dem Internet und Technologie insgesamt bevor jede Seite wollte mehr von mich (mir?) und versuchte eine andere Seite, die sie als erfolgreich sah, zu werden.

    Bin so froh, die Fediverse zu haben, auch wenn sie langsamer und kleiner ist. Es fühlt sich so an, wie ich mehr Kontrolle über meine Leben habe, als ich früher gehabt hatte, vor allem, wenn ich lesen anstatt Stunden im Netz werfe weg.

    Hoch Fünf für Lesen.


  • noobdoomguy8658@feddit.orgtoich_iel@feddit.orgIch🎓iel
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    8
    ·
    3 months ago

    Ich (Russe) bin meistens hier wenn ich was auf deutsch schauen will und jetzt übersetze ich einfach zu viel anstatt etwas Angelasächsisch zu nutzen. :c

    Doch das hilft gar, weil es viel einfacher ist, mit Nichticheiler*innen zu reden, wenn ich Lehnwörter nutzen kann.

    Als wir sagen auf russisch, es ist schwer beim Lernen, es ist leicht (einfach?) beim Kämpfen. Danke für meine Sprachlernungverletzungen, Brudi und Brudinenn, und jeder außer auch!





    1. Putin wanted some “victory” to boost his dwindling ratings. Ultimately, he’d fallen victim to his own extremely corrupt system; he’d been told too many lies and led to believe that it would be a walk in the park that would skyrocket his rating again, like the Crimea annexation.
    2. There has been and there is. The politically active citizens of any country always make up a minority, because most people are either too busy or don’t care; the less freedom you have in country, the more marginal the politically active become; the more horrifying it is for a person to end up in jail, basically one-on-one with the system that’s been built upon the “best” practices of KGB, the less likely people are to take such risks, and even more so when they have something to lose. Most people looking at the conflict from a country with an established democracy and respect to human life and rights have absolutely no idea what it’s like to end up in a Russian prison, especially for as long as 5+ years. More importantly, the government tries very hard to keep people scared and passive, obedient, so that they never even attempt anything and always assume that they’re going to lose if they ever oppose the powers that be - in part, they do it by brainwashing the police and similar structures into mad zealots that believe that the protestors or the opposition (even if it’s a single mom that’s just not happy with the prospect of sending her son to die in Ukraine or change horribly at the very least, on top of becoming an murderer) are the worst enemy their country has, that these people wish them ill; police gets to torture people, too, and I’m sure that’s encouraged when it comes to political matters. Multiply that practice by decades of practice and you’ll get a very desperate picture of the fear and the sense of helplessness in most people.

    I’m sorry that these are not very 5-year-old-friendly, but it’s the best I could do. There’s just so much to say here. Unfortunately, there’s a lot of opinions on both matters, many being defended passionately by the ones that believe in them, so it’s very difficult to find the right answer; but both of these questions absolutely have the right answers, with the rest being a massive misunderstanding and an attempt to explain something people don’t see clearly.

    Feel free to ask more questions. I’m a Russian citizen still living in Russia that’s never been abroad, so I consider myself pretty involved and up-to-date on the matter, following the news and opinions and research, etc.; hopefully I can clear things out a little more for you.

    This, too, is a form of protest, one though which I fight the propaganda, be it intentional or accidental.