Same! I have chronic neck pain that I’ve been working to address for about 3 years. We have a new mattress and I’ve been through probably 5 sets of pillows in that timeframe to get the perfect set that doesn’t leave me feeling shitty when I wake up. Nonetheless, I get about 6.5 hrs of sleep a night and wake naturally from that without feeling tired during the day. I slept for 8 hours last weekend and felt worse than I have in a long time - back, neck, and shoulder pain and felt more groggy and sluggish than I have in ages. I’m with you!
My partner and I had fun playing Cat Quest 2 and Spiritfarer as coop games, in addition to It Takes Two which you mentioned. CQ2 is a cute action RPG and Spiritfarer is very chill, lots of sim/management tasks but with really beautiful characters, art, and story. Definitely very unlike Cuphead or Portal 2 but sometimes it’s nice to switch things up a bit.