Title basically. I tried to underexpose the shadows severely to make it look more the silhouette, but that just made it look even worse. I suppose the only way to get better pics is to find a better location. But I would appreciate if someone can give me advice on any other tricks I could use to make the sky look better and take focus away from the urban hell

Check out the Architecture category in daily dose of imagery archives.
One improvement to make with this photo is the tonal range — part of the the urban landscape in it reads as uninteresting is that it’s all fairly middle gray. I think your approach of looking for silhouette could be a good one, and a polarizing filter can be a good way to accentuate contrast within and against the sky.
I actually think the chair and white balcony make a neat subject. Maybe try lying down on the balcony so it takes a lot more of the field of view, put the chair center or 1/3 of center, and then look up towards sky?
Thanks for the link. I find it really helpful. Btw the balcony isnt mine haha. Its actually the roof of a totally diff building right next to us.
Glad you enjoy ddoi!
If you can’t get out on that balcony, backing up and introducing your window/doorway as an artificial frame could also add depth/interest.