I’d also add that the head overall requires a decent amount of articulation which makes it a weak point and easier to cause damage to Ultron.

Also there’s important sensory and processing components making it much better to rip off than an arm or leg.