I’ve always pronounced the word “Southern” to rhyme with howthurn. I know most people say it like “suthurn” instead. I didn’t realize that the way I pronounce it is considered weird until recently!

  • KittenBiscuits@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    8
    ·
    10 days ago

    The mountain range on the eastern side of the U.S. is the ‘apple-at’chans’. At least nearly everyone from the southern end of them say it that way (source: I’m from there).

    ‘Apple-ay-shuns’ is just as strange as saying ‘Nor-folk’. Immediate indicator of you’re an outsider.

      • KittenBiscuits@lemm.ee
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        10 days ago

        Ok, at least the Virginia version is ‘Nor-fuck’. And some long time residents say ‘Naw-fuck’.

    • sp3ctr4l@lemmy.zip
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      10 days ago

      Huh.

      I’m from the PNW and I’ve always pronounced it Apple-Ah-Shuns.

      For Norfolk… I’d basically pronounce that as Nor-Fuck.

      • KittenBiscuits@lemm.ee
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        10 days ago

        Yeah, I’m saying a whole lot of people say it with a “shun” at the end. I blame the media and people originally trying to differentiate themselves from a perception of being an ignorant hillbilly. The hillbilly prejudice is much better now, but I was still personally encountering it even in the aughts. And the pronunciation has stuck because "that’s the way you’ve always heard it said. "

        Everyone who lives in those hills (with the exception of a few pockets of yankees) says it “at-chan”.