A Melbourne academic will be allowed to travel to Europe on a business trip after allegedly mistakenly showing child abuse material during a lecture earlier this year.