• tischbier@feddit.org
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    6
    ·
    1 day ago

    I think people are misunderstanding your comment. There’s a saying “look in the mirror” which is used negatively when someone isn’t being self-aware. People are most likely taking your comment as a play of this idiom and it sounds like you are yelling at someone to be self reflective. It’s miscommunication

    • SpaceNoodle@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      10
      arrow-down
      1
      ·
      1 day ago

      I’ve used that phrase many times before, and this is the first time I’ve ever gotten such a bizarre reaction.

      • sin_free_for_00_days@sopuli.xyz
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        9 minutes ago

        Honestly, I thought you were using it rudely as well. Like,“Look in the mirror, ya dipshit” Your explanation cleared it up, and then going back and rereading it, I see what you meant, but don’t get too bent about the person taking you the wrong way. I probably would have done the same at first.

      • tischbier@feddit.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        1 day ago

        It’s not always English speaking first here haha don’t feel too badly you meant well